คู่มือเที่ยว โตเกียว เมโทร ฉบับ ภาษาไทย มีแล้นนะ รู้กันยัง!

8,208

สวัสดีจ้ะ ชาวเจแปนลิสต์ วันนี้ ลิซซี่ ขอเสนอ ข่าวด่วน ข่าวใหม่ ข่าวไว ข่าวทันใจ เกี่ยวกับ

"คู่มือเที่ยวโตเกียวเมโทร ฉบับภาษาไทย "

คือบั่บ ดีงามอ่ะค่ะ จนอดไม่ได้ที่จะนำมาเขียนเป็นข้อมูลให้แก่เพื่อนๆ ในเพจของเรา

ก่อนอื่นมาทำความรู้จักกันก่อนนะก๊ะว่า "โตเกียว เมโทร" คืออะไร นางก็คือบริษัทเดินรถ "รถไฟใต้ดิน" ในโตเกียว นั่นเองจ้ะ

เรามาทำความรู้จะสัญลักษณ์ของรถไฟแต่ละสายกันก่อนนะก๊ะ

Ginza LineGinza Line
Marunouchi LineMarunouchi LineMarunouchi Line
Hibiya LineHibiya Line
Tozai LineTozai Line
Chiyoda LineChiyoda Line
Yurakucho LineYurakucho Line
Hanzomon LineHanzomon Line
Namboku LineNamboku Line
Fukutoshin LineFukutoshin Line

ตัวอย่าง สัญลักษณ์ ของรถไฟใต้ดิน

 index_img_02

ความหมายของภาพก็ G  หมายถึง Ginza Line ส่วน 16 ก็หมายถึง หมายเลขประจำของสถานีนั้นๆ

G 16 ก็คือ สถานี UENO

บางคน ขี้เกียจจำชื่อสถานี ซึ่งบางครั้งก็ย๊าว ยาว ออกเสียงก็ยากอีก ก็จำตัวเลขมันนี่หล่ะ ง่ายดี แต่ช้าก่อนนะก๊ะ .....อย่าลืมว่า บางสถานี มีรถไฟใต้ดินหลายสายผ่าน ตัวเลขประจำสถานีของรถไฟแต่ละสาย ตัวเลขมันก็ไม่เหมือนกันนะก๊ะคนดี  ทางที่ดีจำชื่อสถานีควบคู่ไปด้วยจะดีที่สุด เช่น สถานี UENO มีรถไฟใต้ดิน 2สายที่ผ่านคือ สาย Ginza "G16" และ สาย Hibiya "H17" เห็นไหมหล่ะก๊ะว่า สถานีชื่อเดียวกัน แต่ตัวเลขประจำสถานีของแต่ละสายรถไฟ คนละตัวกันเลย .... ระวังกันด้วยะตะเอง

แต่ต่อจากนี้ไปชีวิตเราจะดีขึ้น ไม่ต้องกังวล กับเรื่องภาษาอีกต่อไป ... ยังไงอ่ะเหรอ?

ก็ โตเกียวเมโทร เค้ามีคู่มือโตเกียว เมโทร ฉบับภาษาไทย เอาใจคนไทย เพื่อความสะดวกของคนไทย ไว้ให้เราแล้วอ่ะจิ ...ชีวิต ดี๊ ดีใช่ไหมหล่ะ

คู่มือ โตเกียวเมโทร ไม่ได้มีแค่ แผนที่การเดินรถ ของรถไฟใต้ดินแต่ละสายเท่านั้นนะก๊ะ คือ นางยังบอกถึง สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจในแต่ละสถานีอีกด้วย ซึ่งแบ่งออกเป็น 4 ย่านใหญ่ ๆ ตามนี้ค่ะ

1.ย่านโตเกียว สุดฮิต Cool Tokyo  แน่นอนไม่พลาดแหล่งชอปปิ้งชั้นนำอย่าง ชินจุกุ, ชิบุย่า และ โอโมเตะซานโดะ รวมถึงสถานที่ที่ทุกคนพูดถึงบ่อยๆ

2.ย่านท่องราตรี  ชมศิลปะ ดินตรี และ สีสันยามค่ำคืนในอีกด้านของโตเกียวที่ทุกคนจะสนุกไปกับการย่ำ "ราตรี" เช่น โตเกียวมิดทาวน์ , รปปงงิฮิลล์ม The National Art Center,Tokyo ฯลฯ

3.ย่านหรูใจกลางเมือง ถ้าต้องการสัมผัสถึงความหรูหรา อลังการ ต้องแวะไปแหล่งที่มีร้านแบรนด์ชั้นนำระดับโลกอยู่ เช่น กินซ่า, มารุโนอุจิ, ชิโอะโดเมะ ฯลฯ

4.ย่านวัฒนธรรม แน่นอนย่านนี้ทุกคนไม่ควรพลาด ซึ่งมีตั้งแต่มรดกทางวัฒนธรรมไปจนถึงสถานที่น่าสนใจใหม่ ๆ เช่น ตลาดปลาซึกิจิ , อากิฮาบาร่า , อุเอโนะ และ อาสากุสะ ฯลฯ

20150417090208 (1)

เราจะหาคู่มือ โตเกียว เมโทร ได้จากที่ไหน ???

มี 3 วิธีค่ะ

1. ดาวน์โหลดแบบฟรีๆ ได้จากที่นี่เลยนะก๊ะ นอกจากภาษาไทยยังมีอีกหลายๆ ภาษาให้บริการด้วย อลังมาก พูดเลย

ฉบับภาษาไทย -- > http://www.tokyometro.jp/en/tips/guide/pdf/tokyo_metro_guide_th.pdf

ฉบับภาษาอังกฤษ-- > http://www.tokyometro.jp/en/tips/guide/pdf/tokyo_metro_guide.pdfฉบับภาษาเกาหลี -- >http://www.tokyometro.jp/kr/tips/guide/pdf/tokyo_metro_guide.pdfฉบับภาษาจีน(Traditional Chinese) -- >http://www.tokyometro.jp/tcn/tips/guide/pdf/tokyo_metro_guide.pdfฉบับภาษาจีน(Simplify Chinese) -- >http://www.tokyometro.jp/cn/tips/guide/pdf/tokyo_metro_guide.pdf

2. หยิบได้ที่ Tourist Information Center (TIC) ซึ่งจะมีอยู่ที่สนามบินNarita Airport Terminal 1 และ Terminal 2

3. หยิบได้ที่สถานีรถไฟใต้ดิน ทุกแห่ง ทั่วราชอาณาจักรโตเกียว

** ยกเว้น สถานี Kita-senju (Hibiya Line), Naka-meguro, Nakano, Nishi-funabashi, Yoyogi-uehara, Wakoshi และ Meguro สถานีเหล่านี้ไม่มีนะก๊ะ

นอกจากคู่มือ โตเกียวเมโทร แล้ว ทางบริษัทโตเกียวเมโทร เค้ายังมีเคาน์เตอร์ เอาไว้บริการสำหรับผู้โดยสารเกี่ยวกับข้อมูลการเดินทางท่องเที่ยว ภาษาอังกฤษ แบบ ตัวคนเป็นๆ เอาไว้ให้สอบถามกันอีกด้วยนะก๊ะ ซึ่งจะไปพบเคาน์เตอร์เหล่านี้ได้ที่

สถานี Shinjuku, Ginza, Omote-sando และ Shibuya.

ระหว่างเวลา 10โมงเช้า ถึง 6 โมงเย็น

นอกจากนี้ ยังมี  Service Managers  คอยให้ความช่วยเหลือ บริเวณ ตู้ขายตั๋วรถไฟ ระหว่างเวลา 10 โมงเช้า ถึง 5 โมงเย็น

ซึ่ง Service Managers  คือ เจ้าหน้าที่ (ตามภาพ) เค้าจะเดินคอยให้บริการผู้โดยสารอยู่บริเวณที่ขายตั๋ว สามารถให้คำปรึกษาเกี่ยวกับ การเดินทางได้ เช่น ค่าโดยสารเท่าไหร่ , ซื้อตั๋วอย่างไร , จะไปยังสถานที่นั้นๆ ต้องไปอย่างไร นั่งรถไฟสายอะไรไป ซึ่งเจ้าหน้าที่เหล่านี้ก็จะมีบริการทางด้านภาษาอังกฤษ , ภาษาจีน และ ภาษาเกาหลี  เราสามารถหาพิกัดที่จะพบ Service Managers  ได้ที่ สถานี  Shinjuku, Ginza, Omote-sando, Tokyo, Ueno, Ikebukuro, Kudanshita, Iidabashi, Oshiage, Otemachi, Shimbashi, Yurakucho, Hibiya และ Nihonbashi

เห็นไหมก๊ะ .... ว่าเดินทางในโตเกียว ชีวิตไม่ยุ่งยาก ... อีกต่อไปแล้น

ขอขอบพระคุณ ข้อมูลดีดี และภาพประกอบ จาก โตเกียวเมโทร

www.tokyometro.jp/en