ทัวร์บุญที่วัด Kofukuji แห่งจังหวัด Nagasaki

7,092

นอกจาก Chinatown ที่มีอาหารรสเลิศหรือจะสวนสันติภาพที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นรอยจารึกหน้าสำคัญในประวัติศาสตร์ของ Nagasaki ที่นี่ยังมีวัดเล็กๆอีกวัดหนึ่งที่ควรค่าแก่การเข้าเยี่ยมเพื่อนมัสการพระพุทธรูปและขอพรจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายที่วัด Kofuku-ji

ว่ากันตามจริงวัด Kofuku-ji น่าจะมีคนเข้าเยี่ยมชมน้อยกว่าวัด Sofuku-ji (ซึ่งอยู่ใกล้ๆกัน) ที่มีชื่อเสียงมากกว่า แต่ตามความสำคัญทางประวัติศาสตร์แล้ว ต้องถือได้ว่าวัด Kofuku-ji เป็นวัดจีนที่เก่าแก่ที่สุดใน Nagasaki สร้างขึ้นราวปีค.ศ. 1620 โดยคณะพ่อค้าชาวจีนที่มาจากลุ่มน้ำแยงซีเกียง โดยเริ่มแรกเป็นเพียงศาลเจ้าที่บูชาเทพเจ้าทางทะเลที่มีนามว่า Mazu Maso ก่อน จากนั้นในปีค.ศ. 1623 จึงได้ขยับขยายมาเป็นวัด Kofuku-ji และเพื่อเป็นการแสดงตัวตนว่าชาวจีนที่มาทำการค้าขายกับชาวญี่ปุ่นไม่ได้เป็นพวกนับถือศาสนาคริสต์เหมือนกับพวกยุโรปที่เข้ามาใน Nagasaki (เพราะญี่ปุ่นสมัยนั้นประกาศห้ามนับถือศาสนาคริสต์)

NAGASAKI, JAPAN - NOVEMBER 14: Kofukuji Temple in Nagasaki, Japan on November 14, 2013. Japan's oldest and first Chinese temple of the Obaku sect. It can be traced to the time when the merchants of China's Ming Dynasty

การเดินทางมาที่วัดคงจะต้องนั่งรถรางสาย 3 (จากสถานี Nagasaki) หรือสาย 4 และสาย 5 (ถ้าแวะไปที่อื่นมาก่อน) มาลงที่สถานี Kokaido-mae แล้วลงเดินต่ออีกราว 10 นาทีก็จะถึงวัด

02IMG_2247

เดินมาถึงหน้าวัด เราก็จะพบกับประตู Sanmon ซึ่งเป็นประตูไม้เก่าแก่ที่ยืนยงมากว่าสามร้อยปี เดิมทีประตูนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1654 ตามสถาปัตยกรรมจีน แต่อีกเก้าปีต่อมาถูกทำลายจากอัคคีภัย และเมื่อปีค.ศ. 1670 ประตูที่เห็นในปัจจุบันจึงถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นสถาปัตยกรรมแบบญี่ปุ่นแทน

NAGASAKI, JAPAN - NOVEMBER 14: Kofukuji Temple in Nagasaki, Japan on November 14, 2013. Tōmeizan Kōfuku-ji is an Obaku Zen Buddhist temple established in 1624 in Nagasaki

เมื่อเดินผ่านประตู Sanmon เข้าไปด้านในจะพบกับศาลา Daio Hoden ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานขององค์พระศากยมุนี ที่ชาวจีนเรียกกันว่า Daio และชาวญี่ปุ่นเรียกว่า Shaka Nyorai ศาลาแห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกปีค.ศ. 1632 และถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี ค.ศ 1689, 1863 และ 1883 ตามลำดับเนื่องจากไฟใหม้ ตัวศาลาสร้างขึ้นด้วยไม้และซุงที่ขนกันมาจากเมืองจีนและยังคงสถาปัตยกรรมแบบจีนไว้ (เราสามารถยืนขอพรพระได้ที่ด้านหน้าศาลา แต่ห้ามถ่ายรูปเข้าไปด้านในศาลา - ที่นี่มีป้ายห้ามไว้ชัดเจนครับ)

NAGASAKI, JAPAN - NOVEMBER 14: Kofukuji Temple in Nagasaki, Japan on November 14, 2013. Japan's oldest and first Chinese temple of the Obaku sect. It can be traced to the time when the merchants of China's Ming Dynasty

ถัดจากศาลา Daio Hoden ไปจะเป็นประตูนำเข้าไปสู่สวนจีนเล็กๆ ประตูไม้นี่เองที่เป็นความร่วมมือร่วมใจของพ่อค้าชาวจีนสามมณฑลที่ประกอบไปด้วย เจียงหนาน เจ้อเจียงและเจียงซีร่วมกันสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นประตูไปสู่อาคารที่ตั้งป้ายบูชาบรรพบุรุษและเป็นอาคารที่พักด้วยในคราวเดียว ปัจจุบันอาคารดังกล่าวถูกทำลายจากระเบิดปรมาณูที่ทิ้งลงมาในสงครามโลกครั้งที่สองและพื้นที่ดังกล่าวก็ได้ปรับปรุงเป็นสวนจีนที่เห็นในปัจจุบัน

NAGASAKI, JAPAN - NOVEMBER 14: Kofukuji Temple in Nagasaki, Japan on November 14, 2013. Japan's oldest and first Chinese temple of the Obaku sect. It can be traced to the time when the merchants of China's Ming Dynasty

นอกจากนี้ยังมีหอระฆังโบราณที่ปัจจุบันไม่หลงเหลือความเป็นสถาปัตยกรรมจีนให้เห็นเพราะวัสดุที่เป็นส่วนประกอบของหอระฆังเดิมได้บริจาคไปใช้ทำอาวุธในช่วงสงครามหมดสิ้น หอระฆังในปัจจุบันจึงออกมาเป็นสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบเต็มๆ

NAGASAKI, JAPAN - NOVEMBER 14: Kofukuji Temple in Nagasaki, Japan on November 14, 2013. Japan's oldest and first Chinese temple of the Obaku sect. It can be traced to the time when the merchants of China's Ming Dynasty

ทางด้านหลังหอระฆังมีศาลเจ้าเล็กๆอยู่หลังหนึ่ง มี Ema หรือแผ่นเขียนคำอธิษฐาน เป็นรูปหัวใจ ล่อลวงคนหนุ่มสาวให้มาขอพรให้สมหวังเรื่องความรักแหงๆ

NAGASAKI, JAPAN - NOVEMBER 14: Kofukuji Temple in Nagasaki, Japan on November 14, 2013. Japan's oldest and first Chinese temple of the Obaku sect. It can be traced to the time when the merchants of China's Ming Dynasty

จริงๆแล้วมีอีกสถานที่หนึ่งที่เกี่ยวข้องกับวัด Kofuku-ji เล็กน้อยนั้นคือสะพานแว่นตา Megane Bashi สะพานที่เป็นเครื่องหมายการค้าสำคัญแห่งหนึ่งของ Nagasaki เช่นกัน สะพาน Megane Bashi ที่ทอดข้ามแม่น้ำ Nagashima น่าจะถูกสร้างขึ้นราวๆปี ค.ศ. 1632 จากดำริของเจ้าอาวาสรุ่นที่สองของวัดนามว่า Mokuso Nyojo เพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางมายังวัด Kofuku-ji จะได้ไม่ต้องนั่งเรือข้ามฟากกันอีกต่อไป ในปัจจุบันที่การเดินทางสะดวกขึ้นมาก สะพานแว่นตาที่มีเอกลักษณ์แห่งนี้จึงเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวแวะเวียนมาชมทัศนียภาพและสถาปัตยกรรมที่งดงาม

NAGASAKI, JAPAN - NOVEMBER 14: Megane Bridge in Nagasaki, Japan on November 14, 2013. Spectacles Bridge, built in Nagasaki in 1634 by Japanese monk Mokusu of Kofukuji Temple. It is said to be the oldest stone arch bridge in Japan

วัด Kofuku-ji เปิดทำการทุกวันตั้งแต่แปดโมงเช้าถึงห้าโมงเย็นไม่มีวันหยุด ค่าเข้าชมท่านละ 300 เยน วัดเก่าแก่แห่งนี้ยังรอคอยให้นักท่องเที่ยวไปเยี่ยมชมอยู่เสมอ และสำหรับวันนี้ ข้าพเจ้าพึงขอจบการบรรยายห้วข้อประวัติศาสตร์ศิลปวัฒนธรรมตะวันออกเอาไว้เพียงเท่านี้

เรื่องและรูปภาพโดย :  FB-From the outside in ติดตามเรื่องราวท่องเที่ยวพร้อมภาพสวยๆ ได้ที่เพจเลยนะครับ

from-the-outside-in