สติ๊กเกอร์สีๆ ติดรถยนต์ที่ญี่ปุ่น หมายถึงอะไรน๊า!?!

27,907

เพื่อนๆ ที่มาเที่ยวญี่ปุ่นเคยสังเกตมั้ยคะ ว่ารถยนต์ที่นี่ บางคันมีสติ๊กเกอร์สีๆ ติดไว้ มันมีความหมายนะคะ ไม่ได้ติดเล่นเท่ๆ นะคะ

386b6f2eb34514be3519ea34a00b8541_m


✔ สติ๊กเกอร์มือใหม่เพิ่งขับรถ


สติ๊กเกอร์มีลักษณะคล้ายลูกศร 2 สี เขียวและเหลือง เรียกว่า "เครื่องหมายโชชินชะ" (shoshinsha, 初心者マーク ) แสดงให้ทราบว่าผู้ขับรถนี้เป็นมือใหม่ สาเหตุที่ใช้สีเขียวและเหลืองเพื่อสื่อถึงใบไม้ที่เพิ่งแตกยอดอ่อน ให้รู้ว่าเพิ่งขับเป็นใหม่ๆ สดๆ นั่นเองค่ะ คนที่ต้องติดสติ๊กเกอร์นี้ที่รถคือผู้ที่เพิ่งได้รับใบขับขี่และขับรถได้ไม่เกิน 1 ปีค่ะ

222


✔ สติ๊กเกอร์ผู้สูงอายุ 70 ปีขึ้นไปขับขี่รถ


ตอนนี้มี 2 แบบ คือสติ๊กเกอร์รูปหยดน้ำสีส้มเหลืองและสติ๊กเกอร์คล้ายรูปดอกไม้ 4 กลีบเรียกว่า "เครื่องหมายโคเรชะ" (Kōreisha, 高齢者マーク) เป็นสติ๊กเกอร์ที่บ่งบอกว่าผู้ขับรถเป็นผู้สูงอายุที่มีอายุ 70 ปีขึ้นไปค่ะ เดิมทีใช้รูปหยดน้ำสีส้มเหลือง เพื่อสื่อถึงฤดูใบไม้ร่วง แต่ต่อมา คิดว่าความหมายไม่ค่อยดีเหมือนการร่วงโรย ก็เลยเปลี่ยนสัญลักษณ์ใหม่ ดูคล้ายๆ รูปดอกไม้แทนค่ะ


111

5.2

ตามกฎหมาย ผู้ขับขี่จะต้องติดสติ๊กเกอร์ดังกล่าวทั้งด้านหน้าและด้านหลังของรถยนต์ เพื่อให้คนอื่นสังเกตเห็นค่ะ

f598c7c31acaff7ef0049d99feeadef0_m

c266a98a5bdc3897e4d64fc51f5bd865_m

ช่วงหลังๆ มานี่ข่าวคนชราขับรถแล้วเกิดอุบัติเหตุก็มีเยอะอยู่นะคะ เพราะว่าคนญี่ปุ่นมีอายุยืนยาว แข็งแรงและมักจะทำทุกอย่างด้วยตนเอง อายุ 70 หรือ 80 กว่าๆ ยังขับรถไปไหนมาไหนเองก็มีเยอะ ในข่าวที่นำเสนอ อุบัติเหตุก็มีหลากหลายสาเหตุ เช่น อยากจะเบรคแต่ดันไปเหยียบคันเร่งบ้าง หรือว่าอยู่ดีๆ ก็ลืมไปว่าจะเบรคยังไงบ้าง ( ;∀;) ยังไงถ้าเพื่อนๆ เห็นสัญลักษณ์คนชราขับขี่ เราก็ควรระมัดระวังตัวเองด้วยนะคะ ^^!

admin-dao