ဒါေတြသိမယ္ ဒါေတြရွိမယ္ ဆိုလွ်င္ ဂ်ပန္မွာ ေဆးရံုတက္ရတာ အရမ္းေပ်ာ္မွာပါ ( ၃ )

1,863

ကၽြန္ေတာ္ အခုေရးေနတဲ့ က်န္းမာေရး အာမခံဆိုတာ ေရာဂါ မျဖစ္ခင္မွာ ပိုက္ဆံေဆာင္ထားရျပီး ေဆးရံုတက္ ျဖစ္တဲ့ အခါမွာ ပိုက္ဆံျပန္ရတဲ့ ဟိုကင္း ျဖစ္ပါ တယ္။ မီးအာမခံလိုပါပဲ မီးမေလာင္ခင္ ကဝင္ ရတဲ့ ဟိုကင္းပါ။ ဆာင္ရတဲ့ပိုက္ဆံက နည္းျပီး အကိ်ဳးခံစားခြင့္က မ်ားလို ့ဂ်ပန္မွာရိွတဲ့ ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြကို ဒါေလးဝင္ထားရင္ေတာ့ေကာင္းပါတယ္လို ့လက္တို ့လိုက္တာပါ။ ဂ်ပန္လိုေျပာရင္ေတာ့ おいしい話し ですよ( အရသာ ရိွတဲ့ စကားပါ ).........။[caption id="attachment_2230" align="aligncenter" width="600"]credit:http://www.nic-nagoya.or.jp/ credit:http://www.nic-nagoya.or.jp/[/caption]ေဆးရံုတက္ရတာ၄-၅ရက္ျကာေတာ့ ခုတင္ေဘးက ပိုက္ဆံေပးျကည့္ရတဲ့ T.Vက ျကည္ ့ရတာျငီးေငြ ့လာပါတယ္။ ေဘးခုတင္ကလူနာနဲ ့သူ ့မိ သားစုတို ့ေျပာစကားကို အိပ္ရာထဲမွာ လဲွေနရင္း နားေထာင္ေနမိတတ္တယ္။ ခုတင္တခုနဲ ့တခုက လိုက္ကာေလးေတြပဲျခားျပီး လူ၆ေယာက္ေနတဲ့ အခန္းထဲမွာ တ ေယာက္ေယာက္ကေျပာရင္တခန္း ထဲမွာေနတဲ့ သူ အားလံုးက ျကားေနရပါတယ္။ လူနာျကည္ ့ခ်ိန္မွာ အျမဲတမ္းသတိထား နားေထာင္မိတာက ကၽြန္ေတာ့္ ခုတင္ေဘးက အသက္၆၀နီးပါးရိွတဲ့ အဖိုးျကီးနဲ ့သူ ့သမီး အသက္၂၀ခန္ ့တို ့ရဲ ့အျပန္အလွန္စကား ျဖစ္ပါ တယ္။သမီးငယ္ကအသံလြင္လြင္ နဲ ့" အေဖဒီ Nakano ဆိုတဲ ့ျမိဳ ့ကဘယ္လို ျဖစ္ေပၚလာရတာလည္း"လို ့ေမးေတာ့အေဖျဖစ္ သူကလည္း မဆိုင္း မတြ Nakano ဆိုတဲ ့ျမိဳ ့က 中野郷( なかのごう )အဂၤလိပ္ခုႏွစ္1362 ေလာက္မွာ နာမည္တတ္ၿပီး ဘယ္လိုျဖစ္လာတာဆိုတာကို အခ်က္က်က်နဲ ့ရွင္းျပပါတယ္။ ဒါကိုလည္းက်န္တဲ ့ လူနာ၃-၄ ေယာက္က အိပ္ရာထဲ မွာအိပ္ေနျပီး နားေထာင္ေနျကမွာ ေသခ်ာပါတယ္။ တျခားအေျကာင္းေတြကို သူ ့သမီးကေမးရင္လည္း အသက္နဲ ့မလိုက္ေအာင္က်က္ထားတဲ ့စာေတြကို ရြတ္တဲ့အတိုင္းပဲ မရပ္ပဲေျပာနိုင္လို ့ နားေထာင္ေနရင္း ဒီလူေတာ္ေတာ္ ပညာရိွတဲ့ သူတေယာက္ပဲလို ့အျမဲတမ္း ထင္မိခဲ့ပါတယ္။ သူနာမည္က ရာမဇခိヤマザキဆိုတာလည္းသိရပါတယ္။[caption id="attachment_2231" align="aligncenter" width="599"]credit:http://d1udmfvw0p7cd2.cloudfront.net/ credit:http://d1udmfvw0p7cd2.cloudfront.net/[/caption]တရက္မွာေတာ့ဆရာဝန္က ရာမစံဆီေရာက္လာျပီး"ေဆးရံုတက္တာလည္း၁၄ရက္ေလာက္ရိွျပီး ေရာဂါအေျခအေနကလည္းေတာ္ေတာ္ေကာင္းလာလို ့က်န္တာေတာ့ အိမ္ကေနပဲေဆးလာကုရမယ္လို ့တာဝန္ရိွတဲ ့ဆရာဝန္က သတ္မွတ္ခ်က္ခ်တယ္လို ့ေျပာသံျကားရပါတယ္။ ေမးခြန္းဆိုရင္ ခ်က္ျခင္း ေျဖတတ္တဲ ့ ရာမစံ တေယာက္ေတာ့ ဒီတခါေတာ့ တိတ္ေနပါတယ္ခင္ဗ်....။ သိပ္မျကာတဲ ့အခ်ိန္မွာ ရာမစံဆီက အားငယ္တဲ ့အသံနဲ ့"ဆရာရယ္ ေဆးရံုမွာ ေနာက္တပါတ္ေတာ့ ေနပါရေစခင္ဗ်ာ"။"ဆရာဝန္ျဖစ္သူကလည္းဒီဟာေတာ့ မျဖစ္နိုင္ဘူးထင္တယ္ တဲ့" တာဝန္က်တဲ့ ဆရာဝန္ေျပာသံကိုျကားရပါတယ္။သူ ့ရဲ ့ခုတင္ေဘးမွာရိွတဲ ့ကၽြန္ေတာ္ေတာင္ ဒီဟာေတာ့ လြန္လြန္းျပီးလို ့သိလိုက္ပါတယ္။ စကားေျပာရင္ ရိုးသားတဲ့ အသံထြက္တဲ့ ရာမစံတေယာက္ေတာ့ ေဆးရံုတက္ရက္ေတြ မ်ားမ်ားယူျပီး ဟိုကင္းက က်မဲ့ပိုက္ဆံေတြ မ်ားမ်ားယူခ်င္တဲ့သူပဲလို ့ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ စိတ္ထဲက ထင္ေနမိပါတယ္။( ကၽြန္ေတာ္ ကိုယ္တိုင္ကလည္းတရက္ေဆးရံုမွာေနတာနဲ ့ယမ္း၁ေသာင္းရတဲ့ အျပင္စားစရိတ္ပါရတာကိုး။) ရာမစံနဲ ့ဆရာဝန္တို ့ဟာ အျပန္အလွန္ေဆြးေႏြးျကျပီး ေနာက္ဆံုးမွာ ဆရာဝန္က အေပၚကလူျကီးေတြနဲ ့တိုင္ပင္ျပီးမွ ရက္တိုးလို ့ရမရဆိုတာ ျပန္ေျဖေပး လို ့ရမယ္လို ့ေျပာျပီးထြက္သြားတာကို ေဘးခုတင္က ကၽြန္ေတာ္ျကားမိပါတယ္။က်န္ခဲ့တဲ့ရာမစံက တေယာက္ထဲ ဒီအတိုင္းေတာ့မျဖစ္ေတာ့ပါဘူးလို ့တေယာက္တည္း တျပစ္ေတာက္ေတာက္ေျပာေနသံကို ေဘးခုတင္က ကၽြန္ေတာ္ လည္းျကားေနရပါတယ္။ ဒါကို မေနနိုင္လို့ သူ ့ခုတင္ေဘးက ဂ်ပန္က၊ ကၽြန္ေတာ့္ ခုတင္တခုေက်ာ္ေပါ့ ဘာျဖစ္လို ့လည္းဗ်ာလို ့ ေျပာသံျကားေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ အျကိုက္ျဖစ္သြားတာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္လည္း ဘာမ်ားျဖစ္လည္း လို ့အရမ္းသိခ်င္တာကိုး...။ ရာမစံရဲ ့ရွင္းျပခ်က္.....ကၽြန္ေတာ္ဟာ ငယ္ရြယ္စဥ္ အခ်ိန္ ေက်ာင္းျပီးတာနဲ့ပဲ အလုပ္ကိုစဝင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီ company မွာပဲ ယၡဳအထိ အလုပ္တခုထဲကို စြဲစြဲျမဲျမဲလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဝင္ခါစမွာလည္း company ကေရာဂါေဝဒနာမ်ား ျဖစ္ရင္က်န္ေနတဲ့ မိသားစုမ်ား ဒုကၡမေရာက္ရအာင္ အသက္ အာမခံ ( 生命保険 = အသက္အနၱရာယ္နဲ ့ေရာဂါျဖစ္ရင္ အေထာက္အပံ့ရတဲ့ ဟိုကင္း)ဟိုကင္းဆိုတာမ်ိဳးကိုလည္း ဝင္ထားသင့္တယ္လို ့company ကေျပာလို့ရတဲ့ လခ ထဲကအႏုတ္ခံျပီး ဝင္ခဲ့ပါတယ္။ ယၡဳအသက္က၆၀ ေက်ာ္ထိအလုပ္ မေျပာင္းတဲ့ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ဟိုကင္းလည္း မေျပာင္းခဲ့ပါဘူူး။ ေဆးရံုတက္ရဖို့ျဖစ္လာရတဲ့အခါက်မွ ဟိုကင္း company ကိုေမး စမ္းျကည့္မိပါတယ္။ အဲ့ဒီအခါက်မွသိရတာက တရက္ ေဆးရံုတက္ရင္တရက္စာေပးတဲ့ ဟိုကင္း မဟုတ္ပဲ...။ ေဆးရံုတက္ရက္၂၀ေက်ာ္မွေပးတယ္ဆိုတဲ့ ဟိုကင္းျဖစ္တယ္ဆိုတာ သိမိတဲ့ အခါက်ေတာ့မွ ကိုယ္ဝင္ခဲ့တဲ့ ဟိုကင္းရဲ့အျကာင္းကိုေသေသခ်ာခ်ာမစူးစမ္းပဲပိုက္ဆံေတြေဆာင္ခဲ့ရတ့ဲ အတြက္ေနာင္တရေပမဲ့ ေနာက္က်ေနပါျပီတဲ့....။အခုကေဆးရံုတက္တာ ၁၄ရက္ပဲ ရွိေသးလို ့ ေနာက္တပါတ္ဆက္ တက္ျဖစ္မွသာ တသက္လံုးေဆာင္ ထားတဲ့ ဟိုကင္း company ကပိုက္ဆံျပန္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ေစ့စပ္ေသခ်ာတယ္ဆိုတဲ့ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြထဲမွာလည္း ဒါမ်ိဳးေတြရိွေနေသးတာကိုး...။အထင္လြဲမိတဲ့ ရာမစံကို ပိုလို ့သနားမိတယ္။ကိုယ့္ကိစၥကိုလည္း ပိုင္ပိုင္နိုင္နိုင္ လုပ္နိုင္မွ ေဆာင္ထားတဲ့ ပိုက္ဆံက အလကားမျဖစ္မွာ။ ဒီေန့က ေဆးရံုတက္တာ ၆ရက္ ေျမာက္ေန ့မဆင္းခင္တရက္ အလိုမွာကၽြန္ေတာ္ျမိဳ့နယ္ရံုး သြားမလို့ အျပင္ထြက္ခြင့္ေတာင္းထားတယ္။ ဒီ့အတြက္ေန ့လည္ထမင္းစားျပီးတာနဲ ့ ျမိဳ ့နယ္ရံုးကလိုအပ္တဲ့ စာရြက္တရြက္ကိုယူလာခဲ့ျပီးတဲ့အခ်ိန္မွာအဆင္သင္ျ့ပင္ထားရမဲ့စာရြက္စာတမ္းေတြက ျပည့္စံုနျပီ။ ဒါတင္မဟုတ္ဘူး ေရာဂါက လည္းေတာ္ေတာ္သက္သာေနျပီ။1234၇ရက္ေျမာက္ေန့မွာေတာ့ မနက္စာကို စားျပီးမွ ေဆးရံုုဆင္းျဖစ္တယ္ (ဒါလည္း ေဆးရံုတက္ရက္ျဖစ္လို ့တရက္စာ ယမ္း၁သာင္း ရတယ္)။ေဆးရံုက ဆင္းဖို ့အထုပ္ေတြျပင္ေနတဲ့အခါမွ ကၽြန္ေတာ့္ေဘးမွာေနတဲ့ ရာမစံက မရိွေတာ့ပဲတာဝန္က်တဲ့ nurse ရဲ႕ေျပာျပခ်က္အရေတာ့ ေဆးရံုက ဆင္းသြားရတယ္လို ့သိရပါတယ္။ တျခားလူနာတေယာက္ကေရာက္ေနျပီး ေဆးရံုမွာလိုက္နာရမယ့္ rule ေတြကို nurse ကရွင္းျပေနတာ ျကားေနရတယ္။ ရာမစံအတြက္စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိသလို တခိ်ဳ ့ျမန္မာေတြကိုလည္း သတိထားေစခ်င္တယ္လို ့စိတ္ထဲမွာ ရိွေနမိတယ္။ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးျဖစ္လို ့ဂ်ပန္အေျကာင္းကို သူတို ့ကပိုသိမွာပဲလို ့ ့ထင္ေနျကတယ္...တကယ့္တကယ္ က်ေတာ့ ေသေသခ်ာခ်ာ စံုစမ္းျကည္ ့မွ ကိုယ့္ေလာက္မသိဘူး။ ဒီထက္ဆိုးတာက(当たり前=ဂ်ပန္လို လူတိုင္းသိေနတာကို တခ်ိဳ ့ဂ်ပန္ေတြက မသိဘူး။ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြကို အျမဲတမ္းအားကိုးဖို့ျကိုးစားေနတဲ့ သုူေတြအတြက္သတိထားစရာပါ။အထုပ္ေတြဆြဲျပီးေကာင္တာဆီပိုက္ဆံရွင္းဖို့ေရာက္ေတာ့ ေဆးရံုက ဆင္းမွာကို ျကုိသိေနတဲ့ ေဆးရံုဝန္ထမ္းက နာမည္ေျပာလိုက္တာနဲ့ေဆးရံု တက္လို့ ေပးရမဲ့ ကုန္က်ေငြက ထြက္ေနျပီ။ ကုန္က်ေငြျကည့္ လိုက္ေတာ့ ဂ်ပန္ေငြ ယမ္း ၁သိန္းနဲ ့၇ေသာင္းေက်ာ္(ျမန္မာေငြ ၁၇၀၀၀၀၀က်ပ္)က်တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ဆီမွာရွိတာက ယမ္း၁သိန္းေတာင္မျပည့္ဘူး...။ ခဏေနအုန္း ေဆးရံုမဆင္းခင္ ၿမိဳ ့နယ္ရံုုးက ယူလာတဲ့စာ႐ြက္ကိုထုတ္ၿပီး ဒီဟာဆိုရင္ေရာလို ့ျပလိုက္ေတာ့ လက္ခံတဲ့သူက မ်က္လံုးျပဴးသြားသလို သူကေနယူၿပီးအထက္ကလူကိုသြားျပေတာ့လည္း ၾကည့္တဲ့သူက အံ့ဩေနတဲ့အမူအရာေတြ႕ရတယ္။ ၿပီးေတာ့မွျပန္လာၿပီး ခဏေစာင့္ပါအုန္းတဲ ့ .......ဒီေနရာမွာတခုရွင္းျပခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ၿမိဳ ့နယ္႐ံုးက ယူလာတဲ ့စာရြက္နာမည္က 限度額的用認定書( げんどがくてきようにんていしょ)လို ့ေခၚၿပီး ေဆးရံုတက္ၿပီးတဲ့ အခါကုန္က်ေငြကို ဘယ္ေလာက္အထိ ျကိဳတင္ၿပီး ေလွ်ာ့ေပးရမယ္လို ့သတ္မွတ္ထားတဲ့ စာရြက္ျဖစ္ပါတယ္။ လူတယာက္ရဲ ့ဝင္ေငြနဲ႔ အေျခေနေပၚမွာမူတည္ၿပီး ေဆာင္ရတဲ့ ပ္ိုက္ဆံကလည္း ကြာသြားပါတယ္။ တကယ္လို့မ်ား အဲဒီစာရြက္ကို မျပျဖစ္ရင္ ေနာက္၃လလာက္အၾကာမွာ ၿမိဳ႕နယ္ရံုးကေန ေဆးရံုတက္တုန္း ကပိုေပးခဲ့တဲ့ ပိုက္ဆံအတြက္ ေလွ်ာက္ပါဆိုတဲ့ စာရြက္ေတြက အပံုလိုက္ႀကီးလာမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္ေလာက္အလုပ္ရႈပ္မလည္းဗ်ာၿပီးေတာ့ ျမန္ျမန္ေစ်းေလ်ာ့ေအာင္ လုပ္ထားေတာ့ သူမ်ားဆီက ပိုက္ဆံေခ်းခ သက္သာတာေပါ့ဗ်ာ (အၿမဲတမ္းပိုက္ဆံ မေလာက္တဲ့ ကၽြန္ေတာ္ေနာ္....သူမ်ားေတြကိုမေျပာပါ ဟဲဟဲ.. )ကၽြန္ေတာ္ေဆာင္ရမဲ့ bill အသစ္ကထြက္လာတယ္ ဂ်ပန္ေငြ ၃ေသာင္းေက်ာ္ပဲက်တယ္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ သတ္မွတ္ထားတဲ့ rule ေတြကို သိမယ္ဆိုရင္ စာရြက္ေလးတရြက္စကားေလးတခုနဲ႔ အကုန္ၿပီးပါတယ္။ သူမ်ားကို ေအာက္ႀကိဳ ့ဖို ့မလိုပါဘူး။ ဒါေပမဲ့လည္း ႀကိဳသိထားမွ ျဖစ္တယ္။ စိတ္ေက်နပ္စြာပဲေဆာင္ရမဲ့ ပိုက္ဆံအကုန္ ေဆာင္လိုက္ၿပီး ပိုက္ဆံျပန္ရမဲ့ ဟိုကင္းကုမၸဏီက လိုအပ္တဲ့စာရြက္ေတြကို ေဆးရံုမွာ ေတာင္းလိုက္တယ္။ ခ်က္ခ်င္းေတာ့ မရပါဘူး ဆရာဝန္ရဲ ့sign နဲ ့အတည္ျပဳခ်က္ေတြကလိုေတာ ့ တပါတ္ေလာက္ေတာ့ ၾကာမယ္တဲ ့။ကၽြန္ေတာ္ေဆာင္ထားတဲ့ ဟိုကင္းကုမၸဏီရဲ ့နာမည္ကို ထပ္ေျပာရအုန္းမယ္။ တိုမင္းေခ်ာဇိုင္း ( 都民共済 )လို ့ေခၚၿပီး တိုဆိုတဲ့တိုက တိုက်ိဳရဲ ့တိုျဖစ္ၿပီးတိုက်ိဳကလုပ္တဲ့ ဟိုကင္း ျဖစ္ပါတယ္။ နယ္ဘက္ ကိုေရာက္သြားေတာ့ ခင္မင္းေခ်ာဇိုင္း ( 県民共済 けんみんきょうさい )လို႔ ေခၚပါတယ္။ကၽြန္ေတာ္က တလကို ယမ္း၅ေထာင္ေဆာင္ထားတဲ့အတြက္ ေဆးရံုတက္ရတဲ့ အခါ တရက္ကိုယမ္း၁ေသာင္းနဲ႔ ထမင္းစားစရိတ္ ခြဲစိတ္ခပါ ရပါတယ္။ ဒီေဆာင္ထားတဲ့ပိုက္ဆံကလည္း တႏွစ္ျပည့္လို့ဘာမွ မျဖစ္ရင္ ၈လပိုင္းေလာက္မွာ ယမ္း၁ေသာင္းခြဲ ေက်ာ္ျပန္ေပးပါတယ္။ တႏွစ္တႏွစ္ကို႐ွင္းသြားတဲ့ ဟိုကင္းျဖစ္လို ့ ဂ်ပန္လို ခာခဲစုတဲဟိုကင္း( 掛け捨て保険 )လို ့ ေျပာရင္လည္း ရပါတယ္။တႏွစ္ေဆာင္ရေငြနဲ႔တြက္ ၾကည့္ရင္ ၁လယမ္း၄ေထာင္ ေလာက္ပဲရွိပါတယ္။ မေတာ္တဆမ်ား ဟိုကင္းေဆာင္တဲ့သူက ႐ုတ္တရက္ ေသဆံုးသြားမယ္ ဆိုရင္က်န္ခဲ့တ့ဲ မိသားစုအတြက္ ဂ်ပန္ေငြ 二千万円 (ယမ္း ေသာင္း၂၀၀၀)ရပါမယ္။ တလကို ယမ္း၄ေထာင္ဆိုတာ ထမင္းဆိုင္တခါထိုင္ သေလာက္ပဲရွိလို ့ဒီဟာေလမ်ိဳးက ဝင္ထားမယ္ ဆိုရင္ကိုယ့္အတြက္ေရာ မိသားစုအတြက္ပါ အရမ္းေကာင္းပါတယ္။ေဆးရံုကဆင္းၿပီး၂ပါတ္ ေလာက္ပဲ ၾကာပါတယ္၊ကၽြန္ေတာ္ ေဆးရံုတက္တုန္းကကုန္က်ေငြနဲ႔ခြဲစိတ္ခအပါအဝင္ အာမခံကုမၸဏီက ကၽြန္ေတာ္ရဲ ့bank ထဲမွာ ယမ္း၂၈ ေသာင္းနဲ ့၃ေထာင္ (ျမန္မာေငြ ၂၈၀၀ ၀၀၀)ထည့္ေပးထားတယ္ဆိုတဲ့ စာက ေရာက္လာပါတယ္။ကၽြန္ေတာ္ေပ်ာ္လို ့ထခုန္ လိုက္မိပါတယ္.........။ဒီအခ်ိန္မွာ ပဲတိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ t.v ထဲမွာယၡဳေခတ္စားေနတဲ့ လူငယ္ဂ်ပန္ဟာသ မင္းသား Yasu Mura安村 က ပထမၾကည့္လိုက္ ရင္ ဘာမွမဝတ္ထားတဲ့ အတိုင္းျမင္ေနရၿပီး၊ေနာက္ဆံုးမွာ ေတာ့ သူ ့႐ဲ ့အတြင္းခံေဘာင္းဘီ ေလးကိုလက္ညိဳးထိုးျပၿပီး あんしんしてください はいてます။ဂ်ပန္လို ဝတ္တာေရာ ဝင္တာေရာက=はいてますကိုသံုးေတာ့ (ဘာမွမပူပါနဲ ့ငါဝတ္ထားပါတယ္၊ငါဝင္ထားပါတယ္။)လို ့ေျပာၿပီး ဟိုကင္းတခုကိိုေျကာ္ညာေနတာေတြ ့ရပါတယ္။ကၽြန္ေတာ္လည္းေဆာင္ရ တာနည္းၿပီး မိသားစုအတြက္ အာမခံေကာင္း တဲ ့ဒီဟိုကင္းေလး ဝင္ထားလို၊ ့ေဆးရံုတက္တာပိုက္ ဆံ မကုန္တဲ့ အျပင္ အျမတ္ေလး ပါရ ေရာဂါကလည္းေပ်ာက္ ဆို ေတာ့ ဂ်ပန္ဟာသမင္းသားလို ပဲ ေအာ္လိုက္ခ်င္ပါတယ္။安心して下さい、はいてますဘာမွမပူပါနဲ ငါဝင္ထားပါတယ္……လို ့။Myo Tint13020473_606329752851060_997869086_n